Перевод с английского языка
Один день из жизни заключенного
В июне 2011 года Джеймс Ричардс остался без работы, к тому же он был болен и у него не было медицинской страховки. Отчаявшись, он решил, что самым лучшим решением его проблемы будет ограбление банка, в результате которого его арестуют и посадят в тюрьму, где он сможет получить медицинскую помощь. Теперь он один из 1,5 млн. заключенных США.
Этот поступок и такое большое количество заключенных заставляет нас задуматься: а кто же сидит за решеткой? И как они живут? Узнайте из этой инфографики!
1) Основные факты
В США живет менее 5% населения планеты, при этом там находятся практически четверть всех заключенных мира.
В то время, как число арестов в США продолжает расти, уровень преступности падает. С 1980 года по 2009 год количество жестоких преступлений снизилось с 596,6 на 10 000 человек до 429,4.
С 2009 до 2010 вместимость американских тюрем была увеличена на 17 079 коек.
Заполненность тюрем возросла с 92% в 2000 году до 96% в 2007, а затем упала до 86% в 2010.
Более чем в 4 из 5 взрослых исправительных заведений в 2005 году заключенные проходили программы трудового перевоспитания.
В 2008 году 1 из 100 взрослых американцев сидел за решеткой. Это самый высокий показатель за всю историю.
На 1 января 2010 года в государственных тюрьмах США содержалось 1 404 503 заключенных. Это количество впервые уменьшилось за 38 лет.
С 1995 года количество заключенных в федеральных тюрьмах возросло более чем в два раза.
В период с 1972 по 2008 год количество государственных заключенных возросло на 708%.
А за период с 1925 по 1972 год количество заключенных возросло на 105%.
2) Исправительные учреждения
Хотя и государственные, и частные тюрьмы находятся под контролем Управления Исправительных Учреждений, многих интересует вопрос, правда ли что частные тюрьмы более эффективны. Давайте сравним:
Количество
Согласно данным Бюро исправительной статистики, в 2005 году в США работало 1821 государственное исправительное учреждение федерального уровня или уровня штата.
На тот же момент существовало 415 частных исправительных учреждений под началом различных компаний.
Число заключенных
В 2005 году число отбывающих срок в этих учреждениях составляло 1 430 208 человек.
В том же году число заключенных в частных тюрьмах – 105 451 человек.
Эффективность
Согласно исследованию, проведенному в Луизиане, государственные тюрьмы лучше показали себя в контроле над употреблением алкоголя и наркотиков, в них было меньше попыток побега и они предлагали большее разнообразие исправительных курсов и программ.
То же исследование показало, что в частных тюрьмах реже возникали чрезвычайные ситуации, созданная там среда была безопаснее как для охранников, так и для заключенных, и процент заключенных, которые закончили за решеткой базовый курс среднего образования, оказался выше.
Уровень расходов
Около 77% (или 29.5 миллиардов долларов) расходов государства на исправительную систему приходилось на финансирование тюрем.
Частные тюрьмы оказались более эффективными по такому параметру как расходы на содержание на одного заключенного.
Заполненность
В 2005 году государственные исправительные учреждения были перегружены на 12% сверх их проектной вместимости.
Частные исправительные учреждения в том же году были недозаполнены на 5%.
Заключение: 3:3 Каждый из типов исправительных учреждений имеет свои достоинства и недостатки. В то время как частные тюрьмы более эффективны в оптимизации расходов, большинство заключенных содержатся в государственных тюрьмах, в которых у них есть возможность выбирать из большего разнообразия курсов и программ.
3) Типы заключенных*
Уровни классификации отражают степень опасности заключенного для населения.
С5 (Максимальная)
С4 (Близко к максимальной)
С3 (Средняя)
С2 (Минимальная)
С1 (Поселение)
*Эта классификация отличается в разных областях, штатах и федеральных системах.
С5 – Чаще всего приговоренные к смертной казни
С4 – Содержатся под вооруженной охраной
С3 – Разрешается работать в рамках охраняемой территории
С2 – Разрешается выполнять работу за пределами тюрьмы
C1 – Разрешено жить в поселении
4) Уровни охраны*
Уровни охраны, соответствующие каждому типу заключенных:
| Максимально | Средне | Минимально | |
| Внутреннее наблюдение | Прямое и постоянное Высокое соотношение числа охранников к числу заключенных |
Прямое и постоянное Среднее соотношение числа охранников к числу заключенных |
Периодическое Низкое соотношение числа охранников к числу заключенных |
| Внешнее наблюдение | Прямое и постоянное Высокое соотношение числа охранников к числу заключенных |
Прямое и постоянное Среднее соотношение числа охранников к числу заключенных |
Периодическое Низкое соотношение числа охранников к числу заключенных |
| Внутренние заграждения | Высочайший уровень Камеры одиночного и совместного заключения |
Умеренно защищенные камеры клеточного типа |
Частичные заграждения Размещение в поселении |
| Внешние заграждения | Высокий уровень охраны периметра Стены или укрепленные заграждения с системой обнаружения | Укрепленный периметр Удвоенные заграждения с системой обнаружения | Заграждения частичные или отсутствуют |
| Работа и специальные программы | Не применяется | Широкий выбор рабочих и исправительных программ | Широкий выбор рабочих и исправительных программ |
Занятия, в которых может участвовать заключенный, определяются уровнем охраны.
*Классификация уровней охраны отличается в различных областях, штатах и федеральных системах.
Программы, в которых может участвовать заключенный, также определяются его категорией.
5) Режим дня заключенных*
Каково жить за решеткой? Существует набор программ и занятий, в которых могут участвовать заключенные в течения дня. Вот типичный распорядок дня в тюрьме:
*распорядок дня и программы отличаются в разных тюрьмах
Чем занимаются заключенные в течение дня?
Дневные занятия
6:00 Душ
7:00 Завтрак
8:00-11:00 Обучение и программы реабилитации
11:00-12:00 Время обеда
12:00-17:00 Работа
17:00-18:00 Активный отдых
Вечерние занятия
18:00 Ужин
18:00-19:00 Свободное время
19:00-20:00 Перекличка
20:00-6:00 Сон
Подробнее о занятиях
Душ
Заключенные обычно принимают душ 1 раз в день
Завтрак
Отличается в разных тюрьмах, может включать кофе
Занятия
Обучение и программы реабилитации
Обед
Сильно отличается в разных тюрьмах, чаще всего это короткий перерыв
Работа
Эти программы могут включать в себя ремонт здания или получение новых рабочих навыков
Активный отдых
Спорт и широкий выбор других занятий
Ужин
Сильно отличается в разных тюрьмах
Свободное время
Включая карточные игры и просмотр телевизора
Перекличка
Заключенные возвращаются в камеры для переклички. Время для размышлений, чтения и писем.
Сон
Некоторые могут продолжать читать или писать, но большинство засыпает
Активный отдых очень важен для снятия стресса и, как следствие, снижения напряжения и агрессивности. Он также способствует сокращению расходов на медицину благодаря поддержанию здорового образа жизни. Занятия спортом включают в себя социальное взаимодействие и, стало быть, улучшают социальные навыки. Вот самые распространенные виды активного отдыха в тюрьмах:
Спорт, например, софтбол, баскетбол, гандбол, теннис и ракетбол
Силовые тренировки и занятия на тренажерах
Бильярд
Груша
Игра в «подковки»
Паззлы и другие игры
Перевод выполнен специалистами бюро переводов iTrex. Разрешается свободное использование данной информации в некоммерческих целях.
Другие интересные статьи и инфографики: