Вы сейчас просматриваете А какой папа на вашей кухне?

А какой папа на вашей кухне?

Перевод с английского языка

А какой папа на вашей кухне?

Почитайте статистику, чтобы узнать, к какому типу готовящих отцов относится ваш папа (или муж?).

Старт

Он настоящий генератор энергии на кухне?

Да

Смелый папа
Рецепты – это лишь наметки

«Я готовлю по наитию!»

«Возможно все!»

58% готовящих отцов считают себя искателями приключений на кухне. Повезло вам!

Нет

Он семь раз отмерит, один раз насыплет?

Да

Папа-кулинарная книга

Пошаговая готовка

«Все вкуснее с сыром!»

«Рецепты, рецепты!»

50% отцов хотят расширить свои горизонты и готовить творчески.

Нет

Он готовит с телефоном под рукой?

Да

Техно-папа

Вот это уже дело!

«Надо это запостить!»

"Интернет – мой кухонный комбайн"

29% читают рецепты с экрана и только половина распечатывает их.

83% мужчин не отрываются от своих гаджетов во время готовки.

Нет

Он хочет, но не может?

Да

Папа с потенциалом

Не важно, какой тип папы сейчас у плиты, 94% из них хотят стать лучше. Обнимите же их за то, что они стараются!

«Введи меня в игру, тренер!»

«Я справлюсь!»

94% готовящих отцов хотят готовить лучше.

Папа на кухне — это замечательно. И не важно, какое блюдо он готовит сегодня.

papa na kukhne


Перевод выполнен специалистами бюро переводов iTrex. Разрешается свободное использование данной информации в некоммерческих целях.

Другие интересные статьи и инфографики:

iTrex

Этот блог ведем мы, команда Бюро переводов iTrex. У нас замечательные переводчики и редакторы по самым разным и сложным тематикам – от IT и энергетики до философии и экономики. Ну и, конечно, у нас самые крутые переводчики-юристы. А еще наши переводы легко и приятно читаются – прямо как статьи в этом блоге :)

Добавить комментарий