Вы сейчас просматриваете Бесчестная традиция привирания в резюме

Бесчестная традиция привирания в резюме

Перевод с английского языка

Бесчестная традиция привирания в резюме

Называйте это ложью, обманом, раздуванием, приукрашиванием, но, похоже, что большинство из нас так или иначе делают это, чтобы получить идеальную работу. Ну, или хоть какую-то работу при текущей экономической ситуации.

Многие ли врут в своем резюме?
Это зависит от того, как и кого вы спрашиваете

40% Врут в своих резюме и формах приема на работу

50% Указывают в резюме небольшое количество ложной информации

53% Резюме содержат искажения 

78% Резюме, которые содержат не всю правду

Можно предположить, что соискатели не считают приукрашивание или преувеличение в резюме ложью

Почти 40% сотрудников кадровых служб, по результатам опроса, проведенного в прошлом году Обществом Управления Персоналом, ответили, что им приходится тратить больше времени на проверку рекомендаций с прошлых мест работы, чем три года назад.

Резюме – это один из самых распространенных случаев того, как люди приукрашивают правду.

Что же считать ложью.
Ложь необязательно должна быть заведомо ложным утверждением. Утаивание может быть таким же нечестным поступком, как и откровенная ложь.

Синонимы слова «ложь»

Вранье

Преувеличение

Искажение информации

Введение в заблуждение

Искажение правды

Подтасовка

Приукрашивание

Фальсифицирование

Раздувание

Ложь в резюме
Предоставление ложной или недостоверной информации об образовании, опыте, профессиональных заслугах, навыках и прочих важных данных
36% Ложных фактов в резюме обнаруживается, что чаще всего ведет к увольнению сотрудников 

27% Людей намеренно искажали свое резюме и потеряли работу, как только это было выявлено

3% Людей не были приняты на работу из-за того, что ложь в их резюме была выявлена

60% людей считают, что они могут «отмазаться» от своей лжи, если будут уличены, и это не повлечет за собой никаких последствий

70% студентов сказали, что готовы соврать в своем резюме лишь бы получить желанную работу

46% проведенных проверок послужных списков, сведений об образовании и рекомендаций выявили несоответствие между предоставленной информацией и первоисточником

Зачем врать
Конкурентная среда вынуждает некоторых соискателей преувеличивать и приукрашивать свой опыт, чтобы повысить шансы на получение работы.

1. Фальсификация датначала и конца работы на компанию – женщины, возвращающиеся после ухода за детьми, попытки скрыть время нахождения в тюрьме, или работу, с которой был уволен, попытка скрыть частую смену работы
2. Умалчивание дат получения образования с целью скрыть возраст, чтобы выглядеть помоложе.
3. Недавние выпускники могут завышать среднюю оценку или присваивать себе награды, которых они на самом деле не получали
4. Размывание разницы между тем, чтобы быть знакомым с чем-то и быть настоящим профессионалом в определенной технической области или знании языка

Кто лжет
Как правило, мужчины врут в два раза чаще, чем женщины. В среднем мужчины врут 6 раз в день, а женщины только 3

Мужчины оценивают свои прошлые достижения на 30% выше, чем это было на самом деле.
Женщины оценивают свои прошлые достижения на 15% выше, чем это было на самом деле.

7 главных типов лжи в резюме

Завышение занимаемых должностей и выполняемых обязанностей

Фальсификация полученного образования

Скрытие уголовного прошлого

Завышение получаемой зарплаты

Фальсификация дат начала и окончания работы на работодателя

Фальсификация профессиональных заслуг

Ложный опыт в несуществующих компаниях

В каких разделах резюме люди лгут чаще всего?

40% Завышение зарплаты

33% Неточное описание выполняемой работы 

29% Фальсификация дат работы 

27%Ложные рекомендации 

21% Несуществующее образование 

7% Сокрытие криминального прошлого 

3% Сокрытие административных правонарушений

Возможные последствия лжи

1. Ложь порождает новую ложь
2. Неспособность выполнять должностные обязанности
3. Возможное увольнение, даже через несколько лет
4. Ложь начинают считать чертой характера
5. Урон вашей личной и профессиональной репутации
6. Неполучение рекомендаций
7. Муки с совестью
8. Недоверие даже к легальным действиям 

Бесчестная традиция привирания в резюме


Перевод выполнен специалистами бюро переводов iTrex. Разрешается свободное использование данной информации в некоммерческих целях.

Другие интересные статьи и инфографики:

iTrex

Этот блог ведем мы, команда Бюро переводов iTrex. У нас замечательные переводчики и редакторы по самым разным и сложным тематикам – от IT и энергетики до философии и экономики. Ну и, конечно, у нас самые крутые переводчики-юристы. А еще наши переводы легко и приятно читаются – прямо как статьи в этом блоге :)

Добавить комментарий