Китайский язык: традиционный и упрощённый

Известно, что китайский язык — один из самых сложных для изучения. Множество диалектов, непростая фонетика и, конечно, необычная для жителей Запада письменность. Начертание иероглифов — это целое искусство, которое требует большого терпения…

Продолжить чтениеКитайский язык: традиционный и упрощённый

Как смотреть фильмы на английском без субтитров?

Начиная со школы, мы учили много слов, грамматических времен (целых 12!), познавали необычные конструкции (да кто такой, этот ваш герундий?), но так и не понимаем, что говорят в своих фильмах…

Продолжить чтениеКак смотреть фильмы на английском без субтитров?

История английского дома (часть 2)

В прошлый раз мы в iTrex рассказывали про начало формирования концепции английского дома. В этой части – чуть подробнее про устройство дома, про то, как поменялся домашний «микрокосмос» и немного про потребительский бум…

Продолжить чтениеИстория английского дома (часть 2)

История английского дома: георгианские особняки

Недавно мы в iTrex рассказывали про британский менталитет. А сегодня хотим поговорить про то, как, собственно, британцы жили. Сама концепция, та самая знаменитая концепция английского дома как островка стабильности и домашнего счастья, начинает формироваться…

Продолжить чтениеИстория английского дома: георгианские особняки

Из арабского в английский: заимствования, о которых вы не догадывались

Мы часто не задумываемся, откуда появилось в языке то или иное слово. Английский так прочно вошел в нашу жизнь, что кажется, все слова пришли оттуда. Но и в английском языке…

Продолжить чтениеИз арабского в английский: заимствования, о которых вы не догадывались

Арабская вязь в рисунках

Графический дизайнер из Александрии Махмуд Таммам (https://www.behance.net/MT90) объединил свой творческий талант и любовь к арабскому письму и создал нечто удивительное. Художник преобразовал арабские слова в изящные рисунки, которые отображают смысл…

Продолжить чтениеАрабская вязь в рисунках

Как заставить иностранца страдать

Наверняка каждый из вас в школе учил иностранный язык, и не столь важно, английский это был, немецкий или французский. Вы склонялись над учебниками, «зубря» грамматические правила или «коверкали» слова, пытаясь повторить…

Продолжить чтениеКак заставить иностранца страдать