Сверхсекретный язык любителей скидок
Всякая всячина

Сверхсекретный язык любителей скидок

Кто из нас не любит скидки? 🙂 Правда, когда ради того, чтобы сэкономить, нужно прикладывать какие-то усилия, нам часто становится «лень со всем этим ковыряться». А зря! Вот американцы, например, обмениваются сообщениями вроде «Patriot, C2-C4b» или «Maple Syrup, C1-C4a» и экономят! 

5 фраз на немецком, которые надо выучить перед поездкой в Берлин
Разное

5 фраз на немецком, которые надо выучить перед поездкой в Берлин

Говорят, что Берлин – это немецкий Бруклин. Модный, молодёжный и там сразу хочется поселиться. Интернет-журнал Conde Nast Traveler подобрал 5 фраз, которые нужно выучить для путешествия в столицу Германии. Если вы плохо поймёте ответ, попросите говорить помедленнее («sprechen Sie langsam» — «шпрехен Зи лангзам»), в крайнем случае – смотрите на жесты.

Как спастись в суде с помощью переводчика?
Разное

Как спастись в суде с помощью переводчика?

#лайфхак: Если вас вызвали в суд за границей, скажите, что не знаете языка и потребуйте переводчика. Тогда, если он окажется достаточно плох, судья вас просто отпустит, ибо возиться – себе дороже.

Мы хотим сыграть с вами в одну игру.
Разное

Мы хотим сыграть с вами в одну игру.

Недавно мы писали о замене перевода названия станции метро «улица 1905 года». В общем, пока руководство московского метрополитена пытается сделать все, чтобы иностранцам было удобнее, команда Altmetromap сделала альтернативные карты метро Москвы, Петербурга и Киева для англоговорящих. Названия станций представляют собой набор слов, знакомых любому, кто владеет английским языком, и вместе с тем звучащих очень близко к русским названиям.

Как поздравить друзей-иностранцев с Пасхой?
Разное

Как поздравить друзей-иностранцев с Пасхой?

Христос воскресе!

Пасха – хороший праздник, светлый. И прекрасный повод поздравить друзей. 🙂 А если друзья из других стран, то почему бы не поздравить на их родном языке? Отличная же идея!