Как общаться со службой по работе с клиентами
Разное

Как общаться со службой по работе с клиентами

Служба по работе с клиентами — в ней работают такие же люди, как и мы, но иной раз так сложно бывает с ними договориться, как будто на самом деле они с другой планеты. Мы перевели инструкцию о правильном с ними общении. Удачи!

Теория выживания при зомби-апокалипсисе
Разное

Теория выживания при зомби-апокалипсисе

Сегодняшней ночью в канун Дня Всех Святых вы легко можете услышать позади себя нечленораздельные звуки и шарканье ног…не сомневайтесь, это ЗОМБИ! Без паники! Наш перевод инфографики научит вас, как выжить при зомби-апокалипсисе.

Забавные (и серьезные) ошибки перевода
Разное

Забавные (и серьезные) ошибки перевода

Бывало ли так, что вы замечали ошибки в переводе, находясь в отпуске? Часто они настолько искажают смысл текста, что становится понятно, зачем стоит пользоваться услугами бюро переводов.

Читайте наш новый перевод статьи о таких ошибках.

Смешные оправдания превышения скорости
Разное

Смешные оправдания превышения скорости

Превысил скорость, свисток, и вот вы стоите перед инспектором и срочно пытаетесь придумать более-менее правдоподобное объяснение куда же вы так мчались.

Сегодня пятница, многие поедут за город или в гости. Предлагаем для разминки перевод несколько реальных случаев отмазок перед инспектором.

Удачи на дорогах!