Мультиязычная поддержка клиентов: как привлечь иностранных заказчиков
Сейчас в России существует множество бюро переводов, которые оказывают услуги русскоязычным клиентам. А что делать, например, англичанину или немцу, который не…
Последние новости
Как перевести сайт: 9 ключевых шагов
Перевод веб-сайта – да что тут может быть сложного? Так думает большинство, пока не дойдет до дела. Мы в бюро переводов…
КАК НАЗЫВАЮТ ЛЮБИМЫХ В РАЗНЫХ СТРАНАХ
Love is …когда он называет тебя яйцом с глазами, а ты его – тыковкой. Да, такое вполне возможно, если он…
Качественный перевод: что за ним стоит?
Перевод — это сложный процесс. Даже самые современные компьютеры не способны переводить так, как это умеет человек: машинный перевод все…
Редактор текста: секреты работы с переводами
В своих постах мы уже не раз упоминали, как бюро переводов iTrex контролирует качество переводов, как их тщательно проверяют редакторы, стилисты, корректоры…
Советы по изучению языков и связанные с ними исследования Интересное и важное о языках Может вам пригодиться
Как выучить китайский язык: о сложном языке простыми словами
Китайский язык уже давно считается перспективным: его изучение ассоциируется с хорошей карьерой, высоким уровнем жизни и достатка. Мы в iTrex…
Советы по изучению языков и связанные с ними исследования Интересное и важное о языках Может вам пригодиться
Китайский язык: традиционный и упрощённый
Известно, что китайский язык — один из самых сложных для изучения. Множество диалектов, непростая фонетика и, конечно, необычная для жителей Запада письменность.…