40 идиом, которые нельзя переводить дословно
Кажется, об идиомах на разных языках можно говорить вечно! Очередная порция идиом и их дословного перевода :)
Внимание, это только первая часть статьи, в следующий раз будут новые :)
20 самых смешных французских пословиц и поговорок
Не всегда знание иностранного языка гарантирует взаимопонимание между людьми. Будьте в курсе, почему француз пухнет и может предложить вам пойти сварить себе яйцо :)
Узнайте, что же прячется за «мяу»
Недавно мы рассказывали об устройстве, которое способно перевести «речь» собаки на английский язык. Оказывается, похожий девайс существует и для кошатников! Теперь и они могут общаться со своими питомцами на одном языке.
Особенности делового общения в разных странах (с точки зрения американского бизнесмена)
Хотелось бы посмотреть на Кодекс Американского Бизнесмена. Если кто знает, присылайте ссылку, мы переведем.
Куда податься эмигранту? Часть 3
И заключительная часть статьи о лучших странах для эмиграции, основываясь на стандартах жизни, возможностях и социальных особенностях. Выбирайте :)
Куда податься эмигранту? Часть 2
Продолжение списка стран для эмиграции для тех, кому первых пяти оказалось недостаточно :) А для самых капризных — продолжение следует, будет еще 5 стран )
Переводчик с собачьего языка на английский
Признайтесь, вам ведь всегда было интересно, что думает или «говорит» ваш питомец?