Мемы про переводчиков №1

Пятница. Мемы на любимую тему. Добавляйте свои в комментах! ))) Так русские переводчики переводят имена героев мультфильмов )

Продолжить чтениеМемы про переводчиков №1
Read more about the article Самый известный медведь на свете: 95 лет Винни-Пуху
Фото India Today

Самый известный медведь на свете: 95 лет Винни-Пуху

У нас в Бюро переводов iTrex что ни день, то праздник. Наверное, мы просто умеем находить хорошие поводы :) Сегодня вот исполняется 95 лет первой публикации замечательной книжки Алана Александра…

Продолжить чтениеСамый известный медведь на свете: 95 лет Винни-Пуху

Выжившие: 8 старейших языков мира, которые используются сегодня

Сегодня в мире насчитывается более 7000 языков. Рекордсмен по количеству используемых языков — это Папуа — Новая Гвинея, где их 840! Но языки, как известно, не вечны.  Например, вы не встретите человека,…

Продолжить чтениеВыжившие: 8 старейших языков мира, которые используются сегодня
Read more about the article Эмбарго на вашу хунту: испанские слова в русском языке
Фото Pixabay

Эмбарго на вашу хунту: испанские слова в русском языке

Сегодня мы в Бюро переводов iTrex отмечаем Международный день испанского языка. Он у нас, между прочим, входит в тройку основных рабочих языков. Как оказалось, хотя бы с десяток испанских слов…

Продолжить чтениеЭмбарго на вашу хунту: испанские слова в русском языке

5 современных и необычных инструментов для изучения языков

Будущее уже наступило (в очередной раз). И новые технологии опять предлагают нам разные способы улучшения языковых навыков. Сегодня мы в Бюро переводов iTrex расскажем, как можно разнообразить изучение иностранного языка...…

Продолжить чтение5 современных и необычных инструментов для изучения языков
Read more about the article Этот певучий и страстный итальянский язык
Фото с сайта pixabay.com

Этот певучий и страстный итальянский язык

Этот эмоциональный и страстный язык настолько соблазнителен, что некоторые, следуя за ним, меняют всю свою жизнь. Мы в Бюро переводов iTrex не смогли пройти мимо (тем более, что это один…

Продолжить чтениеЭтот певучий и страстный итальянский язык
Read more about the article Яйца на очи и еще 12 любимых блюд переводчиков
Фото гастроном.ру

Яйца на очи и еще 12 любимых блюд переводчиков

Сегодня мы в Бюро переводов iTrex отмечаем наш профессиональный праздник — Международный день переводчика (кстати, плавно переходящий в День вегетарианца). Праздник без застолья — не праздник, и мы обсуждаем самые…

Продолжить чтениеЯйца на очи и еще 12 любимых блюд переводчиков