https://itrex.ru/news/d-yavol-kroetsya-v-detalyah – Когда долго-долго учишь английский, появляется ощущение, что всё – язык выучен, да и не такой уж он был и сложный. Но берегитесь. Грядёт откапывание второго слоя значений слов, зазубренных ещё в начальной школе.
https://itrex.ru/news/5-fraz-na-nemeckom – 5 фраз на немецком, которые срочно нужно выучить, и одна, которую нужно повторить перед поездкой в Берлин. Гулять по городу можно и с навигатором, но общаться с местными все же интереснее.
http://www.chel.kp.ru/daily/26532/3549666/ – Знать иностранные языки – это прекрасно, и чем больше, тем лучше. А как хорошо вы знаете русский? КП опубликовал тест по русскому языку, в котором проверяется знание и пунктуации, и редких слов.
https://itrex.ru/news/perevod_pesni_frozen_na_25_yazykov – И напоследок чего-нибудь красивого. Let it go – самая популярная песня из мультфильма последних лет. На видео запечатлены моменты записи солисток на 25 языках мира. Потрясающие голоса.
Этот блог ведем мы, команда Бюро переводов iTrex. У нас замечательные переводчики и редакторы по самым разным и сложным тематикам – от IT и энергетики до философии и экономики. Ну и, конечно, у нас самые крутые переводчики-юристы. А еще наши переводы легко и приятно читаются – прямо как статьи в этом блоге :)
