Вы сейчас просматриваете Вы когда-нибудь опаздывали на работу?

Вы когда-нибудь опаздывали на работу?

Вы когда-нибудь опаздывали на работу? Чем оправдывались? Мы перевели инфографику про 16 самых замечательных объяснений. Это интересно!

Перевод с английского языка

Вы когда-нибудь опаздывали на работу?

Что ж, не стоит слишком расстраиваться, ведь вы такой не один.

согласно исследованию, проведенному в 2011 году

16% опаздывают на работу хотя бы раз в неделю
27% признались, что приходят не по расписанию, по крайней мере, раз в месяц

[cut]

Наши начальники, похоже, похлеще нас самих. В 2006 году было установлено, что генеральные директора американских компаний опаздывают на 8 из 10 встреч.

Опоздания стоят американским компаниям более 3 миллиардов долларов в год из-за потери продуктивности.

Закон подлости работает против большинства из нас, когда мы пытаемся добраться до работы. Если что-то может пойти не так, оно обязательно пойдет не так…

Опоздания чаще всего случаются из-за:
8% проводов детей в ясли или школу
9% плохой погоды
19% недосыпа
30% пробок

Но есть одна вещь, которой никому не избежать – это выражение лица начальника, когда вы все-таки появляетесь на работе.

Ничто от этого не спасет. Но вот несколько оправданий, которые могут изменить настроение вашего начальника к лучшему.

Карточка учета рабочего времени

1. Оправдание:

Собака закопала мой Volvo на заднем дворе…

2. Оправдание:

Ни за что не скачивайте на ваш смартфон приложение под названием «Поспите еще чуть-чуть и успейте на работу вовремя»

3. Оправдание:

Я решил поехать на работу на своем экспериментальном скутере на солнечных батареях. Но пошел дождь и… в общем, патентовать его мне пока не стоит.

4. Оправдание:
Моя девушка против перевода часов на летнее время.

5. Оправдание:
Четыре из пяти докторов рекомендуют спать не менее 8 часов каждую ночь. А мой друг рекомендует по ночам, по крайней мере, шесть часов играть в «Call of Duty». Я сложил.

6. Оправдание:

У меня была тяжелая аллергическая реакция на 8 часов утра.

7. Оправдание:
Я застрял в космическом портале и был перемещен в параллельную вселенную на несколько часов.

8. Оправдание:

Я вошел в лифт с нашим гендиректором и не успел опомниться, как он понажимал все кнопки этажей подряд. Вот шутник!

9. Оправдание:

Ну, в общем, короче. двое детей, одна коробка кокосовых хлопьев, 2 литра прокисшего молока, продолжительная рвота.

10. Оправдание:

Я был похищен армией двухчасовой свободы. Когда прошло два часа, меня отпустили.

11. Оправдание:

Мой трехлетний сынишка сегодня утром предположил, что ключи от машины не всплывут, если смыть их в унитаз. Он оказался прав.

12. Оправдание:

Я забыл, что наш офис переехал, и пришел по старому адресу. Вы знали, что там теперь цветочный магазин? Это вам!

13. Оправдание:

Клуб прокрастинаторов устраивал еженедельное собрание сегодня утром в Старбаксе, а меня угораздило встать за ними в очередь.

14. Оправдание:

На мою машину напал медведь. Да, я опоздал, но есть и хорошие новости: мое видео бьет все рекорды по просмотрам на Youtube!

15. Оправдание:

У нас вчера ночью проходила зомби-вечеринка, поэтому моя девушка заставила меня всю ночь стоять на страже, чтобы не пустить их в дом.

16. Оправдание:

Мои атомные часы были расценены как угроза Комиссией по ядерному регулированию.

Общее число пропущенных часов: 57894
Сотрудник: Иван Сидоров

Вы уволены!

[/cut]

Вы когда-нибудь опаздывали на работу?


Перевод выполнен специалистами бюро переводов iTrex. Разрешается свободное использование данной информации в некоммерческих целях.

Другие интересные статьи и инфографики:

iTrex

Этот блог ведем мы, команда Бюро переводов iTrex. У нас замечательные переводчики и редакторы по самым разным и сложным тематикам – от IT и энергетики до философии и экономики. Ну и, конечно, у нас самые крутые переводчики-юристы. А еще наши переводы легко и приятно читаются – прямо как статьи в этом блоге :)

Добавить комментарий