Фото с сайта pixabay.com

Этот певучий и страстный итальянский язык

Автор записи:Бюро переводов iTrex
Запись опубликована:14 октября, 2024
Рубрика записи:Интересное и важное о языках
Комментарии к записи:0 комментариев

Этот эмоциональный и страстный язык настолько соблазнителен, что некоторые, следуя за ним, меняют всю свою жизнь. Мы в Бюро переводов iTrex не смогли пройти мимо (тем более, что это один…

Продолжить чтение

Переводчик итальянского языка Анастасия Голубцова: о коллегах и переводах

Автор записи:iTrex
Запись опубликована:12 октября, 2024
Рубрика записи:Переводы и переводчики
Комментарии к записи:0 комментариев

В прошлом году мы обещали больше рассказывать вам о переводчиках и о трудностях, с которыми они сталкиваются. Обещание держим – делимся выдержками из статьи Анастасии Голубцовой, преподавателя кафедры итальянского языка МГЛУ им. Мориса Тореза, молодого ученого и профессионального переводчика художественных текстов.

Продолжить чтение