Самый хипстерский напиток Британии: кефир покоряет сердца и страны!

Сегодня мы в iTrex поговорим о загадочном и вкусном напитке, который только недавно начал появляться на прилавках в других странах. Итак, один из самых модных хипстерских трендов в еде последних лет -…

Продолжить чтениеСамый хипстерский напиток Британии: кефир покоряет сердца и страны!

Самый грубый язык

Работая в бюро переводов, мы часто сталкиваемся с разными стереотипами о языках. И, пожалуй, больше всего «штампов» собрал немецкий. Он считается ужасно грубым, невероятно сложным и ассоциируется с неприятными историческими…

Продолжить чтениеСамый грубый язык

Британская “гречка”

В британской кухне есть несколько продуктов, без которых эту самую кухню невозможно себе представить. А некоторые из них - "культовые" и настолько значимые в британской культуре, что, если бы мы…

Продолжить чтениеБританская “гречка”

Поговорим о чае

В разных языках существуют два основных способа обращения к этому волшебному напитку. Так в английском он называется — tea, в голландском — thee, тамильском — te-neer, хинди — chai, персидском…

Продолжить чтениеПоговорим о чае

Странные вопросы профессионалам

Мы очень любим и ценим наших клиентов, как постоянных, так и забежавших на огонек с одним-единственным документом. Но порой, как и все, наша команда сталкивается с вопросами, на которые и…

Продолжить чтениеСтранные вопросы профессионалам

Путешествуем на карантине

Карантин внес свои коррективы в планы на эту весну. Люди лишились возможности путешествовать. К счастью, посмотреть мир все же получится. Как? — сейчас расскажем. Итак, наша подборка «Как бесплатно посмотреть…

Продолжить чтениеПутешествуем на карантине

В недрах нашего бюро переводов

Сегодня мы немного расскажем вам, как работает бюро переводов. Это может показаться странным, но до сих пор многие считают, что бюро переводов – это куча сидящих вместе в офисе переводчиков.…

Продолжить чтениеВ недрах нашего бюро переводов