Конфетная промышленность

Как появилась жвачка? Какие же самые популярные торговые марки сладостей? Об этом и многом другом Вы узнаете из переведенной нами инфографики о конфетной промышленности.

Продолжить чтениеКонфетная промышленность

История США в пирогах и рецептах

Из чего готовят самые популярные торты в США? Почему существует торт с названием Шоколадный блэкаут?

Перевод картинки о вкусных тортах не добавит вам ни капли калорий, но поднимет настроение.

Продолжить чтениеИстория США в пирогах и рецептах

Инструкция к ребенку

Сегодня пятница, а значит время веселых картинок. Про кошечек было, про собачек было. Что-то ещё мы забыли… Аааа! Про детей! Вы же просили инструкцию по пользованию ребенком ))

Вы просили — мы перевели =)

Пользуйтесь на здоровье!

Продолжить чтениеИнструкция к ребенку

Как не надо гладить собачку?

Как не быть укушенным собакой? А особенно,если вы любите их потискать.

Читайте правила поведения с этими животными в новой переведенной инфографике.

Продолжить чтениеКак не надо гладить собачку?

Что такое инфографика?

Что такое инфографика? Да-да, обычно мы просто переводим инфографики на разные темы, а сегодня перевели инфографику про инфографики.

Ценность инфографики, как сделать ее вирусной, как измерить успех — всё, что вы хотели знать об инфографиках — в привычном и полюбившемся формате.

Продолжить чтениеЧто такое инфографика?

Смешные оправдания превышения скорости

Превысил скорость, свисток, и вот вы стоите перед инспектором и срочно пытаетесь придумать более-менее правдоподобное объяснение куда же вы так мчались.

Сегодня пятница, многие поедут за город или в гости. Предлагаем для разминки перевод несколько реальных случаев отмазок перед инспектором.

Удачи на дорогах!

Продолжить чтениеСмешные оправдания превышения скорости

Телефонная жалоба, принесшая 4 миллиона долларов

Как часто компания не желает иметь дело с клиентом, от которого доход не велик, а проблем — выше крыши? «Да перестань ты с ним общаться, проще деньги вернуть, чем тратить столько сил!» — бывало такое? Но в глубине души мы надеемся, что вот этот маленький проблемный клиент может оказаться представителем огромной корпорации, которая принесет нам самый крупный заказ.

Мы перевели статью Ron Burley на эту тему.

Если начинаете терять терпение, общаясь с клиентом, вспомните прочитанное.

Удачи!

Продолжить чтениеТелефонная жалоба, принесшая 4 миллиона долларов