Read more about the article Этот певучий и страстный итальянский язык
Фото с сайта pixabay.com

Этот певучий и страстный итальянский язык

Этот эмоциональный и страстный язык настолько соблазнителен, что некоторые, следуя за ним, меняют всю свою жизнь. Мы в Бюро переводов iTrex не смогли пройти мимо (тем более, что это один…

Продолжить чтениеЭтот певучий и страстный итальянский язык
Read more about the article Косвенная речь может быть причиной схожести языков мира
Изображение с сайта pixabay

Косвенная речь может быть причиной схожести языков мира

Ежегодно 26 сентября, начиная с 2001 года, отмечается Европейский день языков (European Day of Languages).  Этот день провозгласили для привлечения внимания к проблеме изучения языков для повышения уровня межкультурного и…

Продолжить чтениеКосвенная речь может быть причиной схожести языков мира
Read more about the article Типичный островитянин: самый бедный богач на свете
Кадр из м/ф "Остров сокровищ"

Типичный островитянин: самый бедный богач на свете

Почти четверть всех государств мира являются островными, и для нас в Бюро переводов iTrex это повод задуматься о разнице менталитетов, обычаев и диалектов — в работе всегда пригодится! Вдруг придется…

Продолжить чтениеТипичный островитянин: самый бедный богач на свете

Теория: происхождение гавайского языка и миграция полинезийцев на Гавайи

Сегодня лингвистическая новость с далеких южных островов. Хороший пример того, как изучение языка помогает лучше понять события прошлого. Хэмиш Макдональд и проф. Ричард Мойл, Оклендский Университет. Такуу — один из…

Продолжить чтениеТеория: происхождение гавайского языка и миграция полинезийцев на Гавайи

11-летняя девочка издает книгу на языке кваквала

Одиннадцатилетняя девочка стала победителем международного детского конкурса «Голоса будущих поколений», организованного по инициативе ЮНЕСКО, направленного на повышение осведомленности об исчезающих языках. Им стала Аделина Софи Ньюман-Тинг из Виктории, Британская Колумбия.…

Продолжить чтение11-летняя девочка издает книгу на языке кваквала

Тут: забытый язык возрождается благодаря TikTok

Мы в iTrex продолжаем интересоваться всякими необычными историями, связанными с языками, - и рассказывать их вам. На днях нашли историю о том, как в ТикТоке пользователи возрождают и изучают секретный…

Продолжить чтениеТут: забытый язык возрождается благодаря TikTok