Заходят в бар австралиец, американец и британец…

Нет, это не анекдот. Мы смоделируем ситуацию, а вы проверите свои познания различий в вариантах английского языка. Потому что, если их не знать, то вполне можно повеселить собеседников.

Продолжить чтениеЗаходят в бар австралиец, американец и британец…

Как Google Translate учит языки

Недавно мы рассказывали, как Siri учит язык. Сегодня – подобрали статью, объясняющую, как работает один из самых крупных онлайн-переводчиков в мире – Google Translator.

Продолжить чтениеКак Google Translate учит языки

Евросоюз и его 24 языка

В Европейский союз сейчас входит 28 стран. В официальных органах Евросоюза полноправно используются 24 языка. Уважаемые знатоки, внимание вопрос: как общаются чиновники ЕС и на каком языке публикуются законы?

Продолжить чтениеЕвросоюз и его 24 языка

5 популярных британских идиом

Чтобы понимать разговор на русском языке на постсоветском пространстве, было бы неплохо посмотреть советские фильмы. Все.  Иначе в середине диалога можно потеряться.  А что делать с британскими идиомами? Учить, учить и еще раз учить.

Продолжить чтение5 популярных британских идиом

Пятница!

Сегодня пятница, а это значит… А это значит у нас день «восхитительных заказов»! У всех компаний есть свои маленькие традиции, ритуалы и приметы. И у нас тоже. Главная примета у нас заключается в том, что каждую пятницу идет вал заказов, причем заказов иногда совершенно удивительных с совершенно неожиданными формулировками, задачами и условиями.

Продолжить чтениеПятница!