Как иностранный акцент влияет на трудоустройство

Знаете ли вы, что работники с иностранным акцентом часто подвергаются дискриминации на работе? Это глобальная проблема, которая сильно усложняет жизнь иммигрантам. Она, кстати, стала объектом исследований психологов из разных стран.…

Продолжить чтениеКак иностранный акцент влияет на трудоустройство

Translation Memory: как она влияет на выгоду клиента?

Наверняка, обращаясь в бюро переводов, вы хотите быть уверенным, что получите качественный перевод в оговоренные сроки. Мы знаем, что для вас главное – результат.  Но иногда все же будем рассказывать…

Продолжить чтениеTranslation Memory: как она влияет на выгоду клиента?

Рождество: необычные традиции празднования в разных странах

Декабрь у всех ассоциируется с праздничными гирляндами, уютными домашними посиделками и приятными подарками. А всё потому, что во многих странах мира празднуют Рождество.  В каждой стране есть свои рождественские традиции.…

Продолжить чтениеРождество: необычные традиции празднования в разных странах

Do you speak English или где в Европе хорошо говорят по-английски?

Переезд в другую страну — это почти всегда сложно. Тем более, если вы не знаете языка принимающего государства. Может показаться, что на первых порах помогут базовые знания английского. Но это…

Продолжить чтениеDo you speak English или где в Европе хорошо говорят по-английски?

Топ переводов названий иностранных брендов

Возвращаюсь домой на машине «Три бриллианта», открываю холодильник «Рассвет», достаю шоколадку «Щедрость» и сажусь с ней перед телевизором «Три звезды». Эх, красота!

Нет, это не картинка светлого будущего российского производства…

Продолжить чтениеТоп переводов названий иностранных брендов

Европарламент открыл набор кандидатов

Хотите работать в Европейском парламенте? Если вы владеете немецким, хорватским, литовским, венгерским, словацким или английским языками, то у вас есть возможность трудоустроиться туда. Генеральный председатель Европарламента Роберта Метсола заявила о…

Продолжить чтениеЕвропарламент открыл набор кандидатов

Где говорят громче всех?

Ученые составили карту громкости языков на основе базы данных ASJP, в которую входят знания о 9 179 языков мира. Судя по этой карте самые громкие люди живут в тропиках! Почему…

Продолжить чтениеГде говорят громче всех?