Сменили раскладку: казахский алфавит переведут на латиницу

Президент Казахстана хочет перевести страну с кириллицы на латиницу. Он считает, что это поможет «интегрировать страну в прогрессивный мир»...

Продолжить чтениеСменили раскладку: казахский алфавит переведут на латиницу

Из жизни мошенников и переводчиков

Мигрант по имени Пабло Франциско Кастилло Мургиа работал в строительной компании. А параллельно, используя другой паспорт, Пабло периодически подавал заявления на возмещение трат на лечение в результате производственной травмы, оставившей его «недееспособным». Но Пабло плохо знал английский...

Продолжить чтениеИз жизни мошенников и переводчиков

Идея: Курсы по менеджерскому языку

Вот что такое асап? Или инсайт? Куда идти, чтобы это узнать? В библиотеку, гугл или опен-спейс? А опен-спейс это, кстати, что?
Кажется, уже пора открывать курсы менеджерского языка. Только вот кого и чему там учить? То ли нормальных людей учить менеджерскому языку, то ли менеджеров — человеческому...

Продолжить чтениеИдея: Курсы по менеджерскому языку

Как за одну минуту научиться отличать восточные языки друг от друга

Классная инструкция: как за минуту узнать, на каком языке написан текст. Просто, понятно, весело и можно порисовать котиков и человечков для пользы дела.

Продолжить чтениеКак за одну минуту научиться отличать восточные языки друг от друга

Проблема краудсорсингового перевода

Краудсорсинговый перевод (когда стотыщчеловек переводят по кусочкам один большой текст или, например, сайт) – это круто, позволяет горы свернуть бесплатно или с очень умеренным бюджетом.

Продолжить чтениеПроблема краудсорсингового перевода

«Мегафон» помогает учить английский – всего за 8 рублей в день!

У «Мегафона» открылся новый сервис, благодаря которому любой абонент может пообщаться с носителями английского языка. Цена вопроса — 8 рублей в день, даже говорить не о чем. За эти деньги пользователи смогут…

Продолжить чтение«Мегафон» помогает учить английский – всего за 8 рублей в день!

Английский язык как средство борьбы с Uber-ом

Не секрет, что по всей Европе власти пытаются противостоять распространению сервиса Uber. По сравнению с традиционными службами такси, поездки через Uber часто дешевле – ведь водители Uber’а не покупают лицензии и, как правило, не платят налоги.

Продолжить чтениеАнглийский язык как средство борьбы с Uber-ом